当前位置:徐洪阳随笔网 > 生活随笔 > 随笔日记 >

双11,我用11元破了网购的戒

作者:过河小卒 日期:2019-12-13 08:54:44 浏览:2

  作为一个爱书的人,书架上怎么能少了托尔斯泰的书呢?我还有个收藏的癖好,碰到自己喜爱的作家,往往要收藏他好几个版本的书。比如列夫.托尔斯泰,《战争与和平》收有两个版本,《安娜.卡列宁娜》收有两个版本,唯一缺少的就是他的三部曲的最后一部《复活》了。

  有一次去市里听课,中午逛了逛旧书摊。也是图便宜买老牛,我花了八元钱买了两册一套的《复活》。出版社是燕山出版社,翻译者籍籍无名,印刷质量也很一般。书我是认真读完的,但是读完之后印象寥寥。并没有产生期望的震撼的效果。我甚至怀疑那个翻译家是否从俄文翻译的,或者这本书根本就是一个假冒伪劣的简写本!因此一直以来引以为憾。

  今年的双11,本来不打算买什么了。因为自从网络购物以来,我也不自觉地成了一个自己讨厌的剁手党。许多不该买的东西也图便宜买来了。自己的生活成本大大增加。于是我都想下决心把网购戒了。

  可是也许是鬼使神差,双11那天晚上,也许是睡得早的缘故,我不到11点就醒来了,再也难以入睡。于是就无聊地开开手机,打开淘宝,淌了一趟双11的浑水。

  也巧,我在推荐的商品栏里,见到了有一家出版社出版的名家名译《复活》,中国文联出版社出版,翻译者是著名翻译家李辉凡。在书的封面上注明原著无删减,总页数528页。关键是价格我也能接受,于是果断下单,用11元破了双11不购物的戒,为马云的2300多亿贡献了自己微不足道的份额。